Учебник по французскому языку

Бельгийские символисты | Сборник поэтических и критических произведений, представляющих творчество бельгийских символистов на французском языке последних десятилетий XIX века. Впервые под одной обложк...

La Sonate Kreutzer | Pendant un voyage en train, un homme se confie et raconte comment, apres plusieurs annees de mariage, sa femme, decue, a pris un amant. La jalousie s'est alors emparee de lui pour...

Французская домашняя кухня. Кулинарные мгновения и рецепты из края виноградников | Тарталетки с лисичками и бретонский фар, картофель «дофин» и вишнево-миндальный пирог, креп-сюзетт, легкий флан с каб...

Фауст с илл. Эжена Делакруа | "Фауст" – литературный шедевр, не нуждающийся в представлении, венец творчества Иоганна Вольфганга фон Гете, над которым тот трудился на протяжении всей своей жизни. Удив...

L`utime Secret | Die Ermittlungen von zwei wissenschaftlichen Journalisten in einem Mordfall fьhren zu einer wenig bekannten, aber realen Entdeckung: durch einen gezielten Stimulus des Gehirns kann de...

Un roman russe | A la fois quete des origines, carnet de bord, recit d'un fait divers et d'une passion amoureuse, Un roman russe est une ?uvre autobiographique dense et captivante. Emmanuel Carrere y ...

Rester Vivant Et Autres Textes | "Aller jusqu'au fond du gouffre de l'absence d'amour. Cultiver la haine de soi. Haine de soi, mepris des autres. Haine des autres, mepris de soi. Tout melanger.Faire l...

Le baiser au lepreux | Jean Peloueyre est riche, mais d’une laideur peu soutenable. Or voici que pour des raisons pecuniaires on arrange son mariage avec la jolie Noemie d’Artiailh. Les deux jeunes ep...

Vacances dans le coma | «Les Chiottes» : tel est le nom du night-club branche que l’on inaugure place de la Madeleine. Marc Marronnier, jeune chroniqueur mondain, s’y rend a l’invitation de son vieux ...

Лаций. В поисках человека | Лауреат "Большой премии Воображения" за лучший научно-фантастический роман на французском языке. Лауреат премии Futuriales. Лауреат премии Chrysalis. Далекое будущее. Челов...

Петэн. Последний великий француз | Филипп Петэн (1856–1951) — одна из наиболее противоречивых и спорных фигур французской истории ХХ века. Крестьянский сын, ставший маршалом Франции; герой Первой миро...

Cyrano de Bergerac | Figure universelle du panache francais, Cyrano est un heros complexe. Orateur redoutable mais aussi poete, coriace avec ses ennemis mais fraternel avec ses amis, epris de beaute m...

Журнал «Проектор» №2(32) 2017 | Специальный выпуск, посвященный Французскому плакату. Номер выпущен при поддержке Французского института к открытию выставки “Fabrique en France”. Формат: 230х300. Пере...

La Machine infernale | Obeissant a l'oracle, Oedipe resout l'enigme du Sphinx, tue son pere et epouse sa mere. La peste s'abat sur Thebes qui a couronne un inceste et un parricide. Quand un berger dev...

Le desert de l'amour | Un soir, dans un bar, Raymond Courreges retrouve par hasard Maria Cross, une femme a laquelle, adolescent, il a temoigne une passion ardente et maladroite, qu’elle a repoussee. ...

Портреты Фрагонара. Мастерство и воображение знаменитого французского художника | В книге М.С. Лебедянского "Портреты Фрагонара. Мастерство и воображение знаменитого французского художника" впервые в ...

Plateforme | Apres la mort de son pere, Michel, fonctionnaire quadragenaire et blase, decide de partir en Thailande pour gouter aux plaisirs exotiques. Il y rencontre Valerie, cadre dans une grande so...

Le Cercle | Pourquoi la mort s'acharne-t-elle sur Marsac, petite ville universitaire du Sud-Ouest ? Une prof assassinee, un eleveur devore par ses propres chiens… et un mail enigmatique, peut-etre sig...

Les Perses | Devant le palais du roi de Perse, le Conseil et la vieille Reine sont gagnes par l’inquietude : qu’est-il advenu de Xerxes et de son armee, partis soumettre la Grece en franchissant audac...

Феодальная монархия во Франции и в Англии Х-ХIII веков | Книга крупного французского историка Ш.-Э.Пти- Дютайи (1868-1947 гг.) посвящена развитию королевской власти в двух государствах средневековья, ...

Творческая эволюция | Анри Бергсон (1859-1941) – французский философ, профессор Коллеж де Франс, член Французской академии, лауреат Нобелевской премии по литературе 1927 года. Какое место в творческой...

Возвращение Арсена Люпена | Книги французского писателя Мориса Леблана о приключениях Арсена Люпена раскупались при жизни автора огромными тиражами, превышающими тиражи книг самого Конан Дойла. Арсен ...

Три мушкетера (с илл. ) | «Три мушкетера» — величайший авантюрно-приключенческий роман, самая знаменитая книга блистательного французского романиста Александра Дюма. Несчетное число раз экранизированн...

Книга звёзд. Т. 2 Вторжение в земли призрака | Гиймо, ученик колдуна, вернулся из Мира Ненадёжности героем и спасителем: отныне его имя у всех на устах, а пройти по улицам неузнанным уже не получится....

Творчество Монтескье в диалоге эпох, культур, искусств | Коллективная монография «Творчество Монтескье в диалоге эпох, культур, искусств» включает в себя как статьи, уже опубликованные в периодических...

Boris Godounov | C’est en 1825 que Pouchkine (1799-1837) ecrivit «Boris Godounov», sa piece favorite, chef-d’?uvre de la litterature russe propose ici dans une traduction d’Andre Markowicz (traducteur...

Проклятые короли. Негоже лилиям прясть. Французская волчица | Создавая свой цикл о невероятной эпохе, которая определила будущее прекрасной Франции, Морис Дрюон кропотливо работал в Национальном архив...

Kamo et moi | Pourquoi Crastaing, notre prof de francais, nous fait-il si peur ? Pourquoi terrorise-t-il Pope mon pere lui-meme ? Qu'est-ce que c'est que cette epidemie apres son dernier sujet de reda...

Загадка номера 622 | Писатель отправляется отдохнуть в роскошный горный отель, но вместо отдыха распутывает таинственное преступление, совершенное там много лет назад. В этой безумной истории есть все...

Исповедь французского пекаря: рецепты, советы и подсказки | По признанию Питера Мейла, жизнь во Франции сделала из него настоящего хлебомана. Поселившись в Провансе, он очень скоро позабыл о стандартн...

Danny Lyon : Conversations avec les morts | Conversations avec les morts est un extraordinaire temoignage photographique de la vie dans six prisons du Texas et des relations que Danny Lyon a pu tisser...

Machenka | " Machenka est mon premier roman. Commence a Berlin, peu apres mon mariage (printemps 1925), et acheve au debut de l'annee suivante, il fut publie par une maison d'emigres. Une traduction a...

Невежественный учитель | Эта книга, которая может быть прочитана по-разному. Прежде всего, это история Жозефа Жакото, французского школьного учителя в изгнании, который в 1818 году открыл новый метод ...

Sagesse | Sagesse n'est pas separable de la metamorphose que Verlaine a connue au mois de juin 1874, lorsqu'il s'est converti dans la prison ou il avait ete conduit pour avoir, a Bruxelles, tire sur R...

Стихотворения | Наиболее полное в России двуязычное издание стихов выдающегося французского поэта Жака Превера (1900-1977), одной из знаковых фигур во французской литературе. Превер был современником ...

Le Poison d'amour | Julia, Anouchka, Colombe et Raphaelle sont liees par un pacte d’amitie eternelle. Elles ont seize ans et sont avides de decouvrir le grand amour. Chacune tient un journal dans lequ...

La Confession d'un enfant du siecle | Apres le desastre de Waterloo, l’ennui s’installe avec la paix : « Alors s’assit sur un monde en ruines une jeunesse soucieuse. » Mais l’enfant du siecle ne s’att...

Проститутки на обочине | Когда перевод этой книги попал к нам в редакцию, мы приняли его за очередную имитацию (хотя и довольно качественную) стиля Буковски, Хемингуэя, парижской прозы Генри Миллера e...

Au Rendez-Vous desTerre-Neuvas | Que c'est le meilleur petit-gars du pays et que sa maman, qui n'a que lui, est capable d'en mourir. J'ai la certitude, comme tout le monde ici, qu'il est innocent. Mai...

Мария Башкирцева. Дневник | Мадемуазель Мария Башкирцева скончалась от туберкулеза в двадцать пять лет, прожив короткую, но очень яркую жизнь. Она была необыкновенно одаренной девушкой: замечательно п...

Le Vacances de petit Nicolas | Une studieuse annee scolaire s'est terminee. Nicolas a remporte le prix d'eloquence, qui recompense chez lui la quantite, sinon la qualite, et il a quitte ses condiscipl...

Les annales de Petersbourg | Les Annales de Petersbourg etait le titre generique de la chronique dominicale d’un grand journal local, «Les Nouvelles de Saint-Petersbourg», qui etait confiee a differen...

Позади жнецов. Речь космополита | Многоязычный сборник эссе российского и французского физика и философа науки Алексея Гринбаума. Алексей Гринбаум — автор книги «Машина-доносчица. Как избавить искусст...

Социология социального пространства | В книге представлены избранные труды Пьера Бурдье, наиболее близкие и актуальные для российского читателя. Автор 35 книг и нескольких сотен статей, переведенных н...

Abarat | Candy Quackenbush s’ennuie a Chickentown, petite ville triste de l’Amerique profonde. Jusqu’au jour ou elle penetre par hasard dans le royaume magique d’Abarat, un archipel compose de vingt-c...

Les Illusions Perdues | A Angouleme, David Sechard, un jeune poete idealiste, embauche dans son imprimerie un ami de college, Lucien Chardon, qui prendra bientot le nom de sa mere, Rubempre. Poete lui...

Вино в аду не по карману | Стихам Франсуа Вийона (1431/32 – после 1463) уже более пятисот лет. О личности и судьбе поэта достоверно известно немногое. Вийон рано осиротел, учился в Парижском университ...

Les Trois Mousquetaires | D’Artagnan, un jeune homme ambitieux, rejoint a Paris la compagnie des mousquetaires du roi. Il s’y fait trois amis, Athos, Porthos et Aramis, ardemment devoues a la reine de...

Синяя птица / LOiseau Bleu | Книги на французском языке | Морис Метерлинк (1862-1949) - франкоязычный бельгийский философ, писатель и поэт-символист, лауреат Нобелевской премии по литературе за 1911 г...

Le Journal d'un fou - Le Nez - Le Manteau | Un tailleur de plumes ministerielles sombre lentement dans la folie, un barbier decouvre un nez dans une miche de pain, un fantome a la recherche d'un mante...

La Disparition de Stephanie Mailer | Qui a tue Stephanie Mailer? 30 juillet 1994. Orphea, petite station balneaire tranquille des Hamptons dans l'Etat de New York, est bouleversee par un effroyable fa...

Казаки в Париже в 1814 году | В книге публикуются все известные на сегодняшний день акварели “парижской серии” Г. Э. Опица, посвященные пребыванию казаков во французской столице после захвата города р...

La Maison du Chat-qui-pelote | La Maison du Chat-qui-pelote, c’est d’abord une enseigne de boutique doublee d’un tableau : « Une formidable piece de bois, horizontalement appuyee sur quatre piliers qu...

Когда соборы были белыми. Путешествие в край нерешительных людей | В 1935 году Ле Корбюзье впервые посетил США по приглашению Музея современного искусства в Нью-Йорке. Своеобразный отчет об этой поезд...

Changer l'eau des fleurs | Violette Toussaint est garde-cimetiere dans une petite ville de Bourgogne. Les gens de passage et les habitues viennent se confier et se rechauffer dans sa loge. Avec la pet...

Сады Армиды | Это издание - первая российская книга, посвященная французскому музыкальному театру барокко. Подробный описательный историко-театроведческий подход уравновешен интердисциплинарным анализ...

Nos Amis les Humains | Les humains sont-ils intelligents ? Sont-ils dangereux ? Sont-ils comestibles ? Sont-ils digestes ? Peut-on en faire l’elevage ? Peut-on les apprivoiser ? Peut-on discuter avec ...

Зона | В сборник вошли избранные русские переводы одного стихотворения французского поэта, литературного и художественного критика Гийома Аполлинера (1880–1918). Среди переводчиков - Михаил Кудинов, П...

Мой Пушкин: сборник | В сборник вошли прозаические произведения поэта, переводчика Серебряного века М. И. Цветаевой (1892-1941) «Мой Пушкин», «Пушкин и Пугачев», отрывки из эссе и «Сводных тетрадей», ...

L'elegance du herisson | Je m'appelle Renee, j'ai cinquante-quatre ans et je suis la concierge du 7 rue de Grenelle, un immeuble bourgeois. Je suis veuve, petite, laide, grassouillette, j'ai des oigno...

Энциклопедия французской выпечки. Самые изысканные десерты | Известный во всем мире «Дом Ленотр»! Созданный в течение 25 лет всей семьей Гастона и Колетт Ленотр! Результат их труда запечатлен в этой п...

Порабощенный разум | Книга "Порабощенный разум" польского поэта и мыслителя Чеслава Милоша — задолго до присуждения Милошу Нобелевской премии по литературе (1980) — сделала его имя широко известным в ...

Eldorado | A moving fable about the power of luck, persistence and hope grounded in the often tragic reality of modern-day immigration. Captain Salvatore Piracci has sailed for twenty years along the ...

Bifteck | Chez Plomeur, a Quimper, on est boucher de pere en fils. Alors que la Grande Guerre fait rage, le jeune Andre se decouvre un don pour faire « chanter la chair » - et pas n'importe laquelle :...