Каталог бренда Центр Книги Рудомино

Вспоминайте хоть изредка о вашем Замерзающем | "Вспоминайте хоть изредка о вашем Замерзающем" .В романе французского писателя-русиста, переводчика Ива Готье (род. 1960) рассказывается о Жане-Батисте Н...

If only I could fly / Если бы я мог летать | Вашему вниманию предлагается издание "If Only I Could Fly". Код номенклатуры: ORS860309716782822. nodiscount: no. Категория: Художественная литература/Проз...

Настя | Документальная автобиографическая повесть о советской жизни 60-70-х годов рассказана от лица маленького мальчика. Автор бережно, по крупицам восстанавливает трогательные и ценные воспоминания ...

Русский интеллигент, английский джентльмен. Памяти о. Сергея Гаккеля | Протоиерей Сергий Гаккель (1931-2005) - давний помощник и близкий друг митрополита Антония Сурожского. Об этом человеке - священн...

Между Хаксли и Хартли. Избранные переводы Сергея Белова | В книгу рано ушедшего из жизни Сергея Белова (1949-1999) вошла лишь небольшая часть его переводческого наследия, представляющая разные грани е...

Маджун (свет детства, цвет детства, завет детства) | По случаю своего юбилея Влада Урошевич (р. 1934), поэт и прозаик, художник и философ, член Академии наук и искусств, преподнес всем, кто читает кни...

Колпак с бубенцами. Из английской комической поэзии | «Англия есть отечество карикатурыи пародии», заметил А. Пушкин двести лет назад, и это сказано е случайно.Английская комическая литература имеет д...

Ожерелье Мадонны. По следам реальных событий | Действие романа "Ожерелье Мадонны" происходит в тюремной больнице в момент бомбардировок Сербии. Рассказ каждого из четырех персонажей - это история част...

Кадисская конституция 1812 года. В 2-х томах. Том I. Факсимильное издание. Том II. Из истории русско-испанских отношений (комплект из 2-х книг) | Двухтомное издание «Кадисская конституция 1812 г.» (со...

Поющий в башне | В сборник избранных произведений македонского прозаика и поэта, филолога-компаративиста Влады Урошевича (род. 1934) вошли стихотворения, созданные за последние шестьдесят лет. По жанр...

Последнее лето: болгарские переводы Ники Глен | В сборник вошли проза и драматургия болгарских писателей XX века: Эмилияна Станева (рассказы из сборника «Весна в январе»), Йордана Радичкова (повесть «...

Неизвестный Вольтер и другие французские переводы Майи Квятковской | Не у каждого переводчика можно обнаружить неопубликованного Вольтера, к тому же никогда ранее не переводившегося на русский язык. А...

Испанцы трех миров. Посвящается Хуану Рамону Хименесу | «Испания — литературная держава. В XVII столетии она подарила миру величайших гениев человечества: Сервантеса, Лопе де Вегу, Кеведо. В ХХ веке в...

Миры литературного перевода. Сборник докладов участников V Международного конгресса переводчиков художественной литературы (Москва. 6-9 сентября 2018 г.). В 2-х томах (комплект из 2 книг) | Комплект и...

Один год из жизни Уильяма Шекспира. 1599 | 1599 год ознаменовал важнейший перелом в творческой биографии драматурга, связанный со строительством нового театра - Глобуса. Шапиро-повествователь не тольк...

Аккордеон, на котором играет ангел | Густаво Адольфо Беккер (1836-1870) — крупнейший испанский поэт-романтик, тонкий лирик, оказавший огромное влияние на поэзию Испании XX века. Современники больше зн...

Ракушка на шляпе, или Путешествие по святым местам Атлантиды | Книга известного переводчика и исследователя английской поэзии представляет собой воспоминания о его поездках по Англии, по местам жизни ...

Сквозь линзу времени: Понтифик – Апостол Мира / Through the prism of time: Pontiff - Apostle of Peace | Исследование историка, писателя, публициста Наталии Зазулиной посвящено Папе Римскому Бенедикту ...

Единое начало всех вещей. Избранные стихотворения в русских переводах | Из современной венгерской поэзии. Поэтическая антология, представляющая сегодняшний день венгерского стихотворства - дивный клад...

Безумие | Герой романа "Безумие" - его зовут Калин Терзийски - молодой врач, работающий в психиатрической больнице. Но не только его пациенты безумны - безумен мир, тотально и неодолимо. Безумие засас...

Неведомой сути забытые грани… | Из современной венгерской поэзии. Поэтическая антология, представляющая сегодняшний день венгерского стихотворства - дивный кладезь мысли и чувства, философичности и им...

Дом мертвых запахов (супер) | Роман «Дом мертвых запахов» разрабатывает темы, ставшие стержнем творчества Виды Огненович в прозе и драме: поиск идентичности, чувство принадлежности к месту и времени, ...

Великая тень | Эта книга - первое издание на русском языке прозаических произведений выдающегося португальского прозаика и поэта Мариу де Са-Карнейру (1890-1916). Судьба писателя, переменчивая и прихо...

"Записки о Московии" Сигизмунда Герберштейна в зеркале русской исторической мысли. 1817-2017 | Участники этой книги - непререкаемые эрудиты и знатоки: знаменитые историки Николай Карамзин, Сергей Соло...

Детские истории взрослого человека | В сборник произведений болгарского писателя, музыканта, сценариста, культуролога и общественного деятеля Виктора Паскова (1949-2009) вошли две повести. "Незрелые у...

Ревизор. Комедия в пяти действиях | Вниманию читателей предлагается необычное издание комедии Николая Васильевича Гоголя (1809-1852), впервые появившейся на русской сцене в 1836 году. Книгу отличает н...

Странный рыцарь священной книги | Герой романа, "странный рыцарь" Анри де Вентадорн, проходит на наших глазах путь от наемника, которому папа Иннокентий III поручает найти и похитить Священную книгу б...

Орнамент | В романе Винцента Шикулы (1936-2001) главный герой-рассказчик, Матей Гоз, зрелый, умудренный печальным опытом литератора, одинокий и неудовлетворенный, вспоминает свою студенческую молодост...

Игра в бисер. Фрагменты | В сборник вошли стихи Алексея Окуня и рисунки замечательного одесского художника Владимира Криштопенко. Код номенклатуры: ORS177279379656807. nodiscount: no. Категория: Худож...

В погоне за миражами. Датские театральные сюжеты. Из века XX в век XXI | В этой книге собранные разные в жанровом и стилистическом отношении произведения датских драматургов конца XX - начала XXI века...

Эткиндовские чтения VIII, IX по материалам конференций "Там, внутри", "Свое чужое слово" | В третий сборник памяти советского и французского филолога, историка литературы, переводчика Ефима Григорьеви...

Параллели. Сборник стихотворений, прозы и переводов | В сборник израильского поэта, прозаика и переводчика Геннадия Борисовича Гонтаря вошли лирические стихотворения, посвящения и эссе, а также авторс...

"Чернильной вязью жизнь продлю тебе". Из переводов Эльги Линецкой | В сборник переводов литературоведа и переводчика Эльги Львовны Линецкой (1909-1997) вошли произведения французской, английской, амер...

Дачная трилогия : Дачная лихорадка. Дачные приключения. Возвращение с дачи | В книгу вошла трилогия итальянского драматурга Карло Гольдони (1707–1793) — комедии «Дачная лихорадка», «Дачные приключения...

Иосафат | Действие романа каталонского художника, прозаика-модерниста Пруденси Бертраны (1867-1941) происходит в пространстве кафедрального собора Жироны. Главный герой звонарь Иосафат, обезображенный...

Венгрия за границами Венгрии | Поэзия и проза венгерского ближнего зарубежья. На протяжении почти ста лет писатели и поэты венгерского "ближнего зарубежья" сохраняют связь с венгерской литературой, об...

Runoilija vaietkoon, kun runot puhuvat = Молчи, поэт, пусть говорят стихи | Нередко случается так, что поэт остается пленником своей эпохи. Минует эпоха – стирается и его имя. Лишь те, у кого достало ...

Лебединый стан = Il campo dei cigni (на русском и итальянском языках) | Эта книга - результат долгого и вдумчивого труда исследователя и переводчика Марины Цветаевой Катерины Грациадеи. В книгу вошли ...

Великая война | Роман сербского писателя, драматурга, переводчика, музыкального критика Александра Гаталицы (род. 1964) посвящен Первой мировой войне. Текст состоит из пяти глав, эпилога и приложения....

Президент и другие рассказы, миниатюры, стихотворения | Тонкий юмор, соседствующий с драмой, невероятные, неожиданные повороты сюжета, раздумья о жизни, о жизни и смерти - все это рассказы одного из в...

Коммунальная книга | О чем эта книга? Да о жизни. О своей и чужой, о реальной и вымышленной. О своей, реальной - воспоминания. О чужой, вымышленной - рассказы. А стихи... Ну, стихи это просто взгляд. ...

Заброшенный в природу | Действие романа болгарского писателя и переводчика Милена Рускова (род. 1966) проходит на фоне обстоятельств появления табака в Европе. Это смешная, забавная и ироничная книга,...

Владимир Высоцкий. Крик в русском небе | Книга французского переводчика, писателя Ива Готье (род. 1960) посвящена советскому поэту, актеру театра и кино, автору-исполнителю песен Владимиру Семеновичу ...

"Исполнись волею моей…", или Как заново написать чужие стихи | Переводчик англоязычной поэзии Г. Кружков собрал накопившиеся у него за много лет работы эссе и заметки об искусстве перевода, а также ра...

Английский триптих Константина Бальмонта | В антологию переводов поэта-символиста, эссеиста Константина Дмитриевича Бальмонта (1867-1942) вошли пьесы из трех разных эпох английской драматургии, объеди...

"Когда воображаю Лондон… " | В Антологию КОГДА ВООБРАЖАЮ ЛОНДОН... вошли стихотворения победителей турнира поэтов "Пушкин в Британии" - 2013: Дарьи Верясовой, Ольги Аникиной, Тииджьины Теегиной, Крист...

Gloria in Excelsis | Роман боснийского и хорватского писателя, журналиста Миленко Ерговича (род. 1966) основан на трех историях, рассказанных разными героями: монахом-францисканцем, пилотом королевски...

The Golden Gate / Золотые Ворота ( на русском и английском языках) | Действие романа в стихах индийского писателя, переводчика Викрама Сета (род. 1952) происходит в Калифорнии в 1980-х гг. Главный гер...

"Они - два голоса, сплетенных ветром…". Поэзия бразильского романтизма | Это очень юная книга. Юная потому, что в ней нет ни одного автора, который дожил до преклонных лет; юная потому, что переводчик...

Тишина и время. Антология современного чилийского рассказа | В настоящий сборник вошли рассказы современных чилийских авторов, рассказы короткие и длинные, веселые и грустные, простые и сложные - о жи...

Зеркало загадок. От Рамона Льюля до Хулио Кортасара. Переводы с испанского и каталонского | "Проза - это не отсутствие поэзии, это просто другая поэзия". Именно так переводчик Всеволод Багно попытался...

Рождение слова. Македонские переводы Ольги Панькиной | Как составитель Ольга Панькина внесла в книгу свой индивидуальный взгляд на македонскую литературу, а как переводчик продемонстрировала незаурядн...

Азбука для непослушных | Категория: современная проза, классическая и современная проза.

Чайка: комедия в четырех действиях. Чехов А. П. | Чайка: комедия в четырех действиях. Чехов А. П. Категория: классика, художественные книги.

Триста лет поливать и стричь. Английские переводы | В антологию переводов литературоведа, главного редактора журнала "Иностранная литература" Александра Яковлевича Ливерганта (род. 1947) вошли рассказ...

Невыдуманная история похождений Йозефа Швейка в России. Книга 2. 1941-1945 | Основная тема книги - совершенно особый интерес к герою романа Я. Гашека в России в годы Великой Отечественной войны. В нее...

"Записки о Московии" Сигизмунда Герберштейна в зеркале русской исторической мысли. 1817-2017 | Участники этой книги - непререкаемые эрудиты и знатоки: знаменитые историки Николай Карамзин, Сергей Соло...

Странный рыцарь Священной книги | Герой романа, "странный рыцарь" Анри де Вентадорн, проходит на наших глазах путь от наемника, которому папа Иннокентий III поручает найти и похитить Священную книгу б...

Двадцать первый. Книга фантазмов | Действие романа происходит на пороге двадцать первого столетия, в преддверии новой эры, когда у людей создается впечатление, что время спотыкается об этот порог, оно...

Страна Япония: жить японцем | Настоящее издание состоит из двух частей. Первая часть включает научную монографию "Стать японцем. Топография тела и его приключения". Это первое в мировой японистике ком...

Встречи. Замечательные русские люди в России и в эмиграции | Ирина Арсеньевна Кириллова, профессор Кембриджского университета, в своей книге воспоминаний повествует о встречах с замечательными деятеля...

Храпешко | Это история о том, как в ремесленнике и подмастерье рождается Мастер и Художник. Как высокий и прекрасный Дар высвобождается из пут повседневности. Как сквозь пошлость проступают искусство ...

Печаль моя светла... Меланхолические прогулки с путеводителем по русскому кладбищу Висбадена | Эта уникальная книга посвящена Русскому историческому кладбищу в курортном немецком городе Висбадене, нач...

Всяческие истории, или Черт знает что | В книгу классика швейцарской литературы Иеремии Готхельфа (1797-1854) вошли повести и рассказы: "Землетрясение на Гаити", "Курт фон Коппиген", "Пекарь из Цюриха...